In other words, we have a hard time controlling our impulses and curbing our desires.

也就是说，很难控自己的冲动和欲望。

Whoever controls the city of Saint Augustine and that fortress at the time controlled the territory of Florida.

当时谁控了圣奥古斯丁市和圣马科斯城堡，谁就控了佛罗里达州。

Time control? - Let's play speed chess.

时间 -下快棋吧。

As I said earlier, you have to handle these control requests all the time.

正如之前所说，您必须始终处理这些控请求。

Three steps are involved in time control.

时间控涉及三个步骤。

The third step in time control is to make a daily or weekly to-do list.

时间控的第三步是定每日或每周的待办事项。

They include three important areas: time control, classroom note-taking, and textbook study.

它包括三个重要领域：时间控、课堂笔记和课本学习。

To put the first advice into simple words: time control. Am I right?

M：第一个建议用的话来说就是：时间控。对吗？

Time control means that you deliberately organize and plan your time, instead of letting it drift by.

时间控意味着你有意识地组织和计划你的时间，而不是让它随波逐流。

To put the first advice into simple words: time control.

把第一条建议地说成：时间控。

First, let's talk about time control.

首先，让谈谈时间控。

Success in college depends on time control.

大学里的成功取决于时间的控。

Let go of the unhealthy need to be in control all the time, because it will only lead to anxiety and unnecessary rigidity.

放弃那些不健康的想要控一切的想法，因为这只会导致焦虑和不必要的僵化。

Schaeffler last attempted a big takeover in 2008, when it won a controlling stake in Continental, a rival then three times its size.

舍弗勒上一次尝试大规模收购是在 2008 年， 当时它赢得了大陆集团的控股权，而大陆集团的规模是其规模的三倍。

The second step in time control is to have a weekly study schedule for the semester—a chart that covers all the days of the week and all the waking hours in each day.

时间控的第二步是定一个学期的每周学习计划表——一个涵盖一周中所有日子和每天所有醒着的时间的图表。